35-letnia kobieta zgłosiła się do izby przyjęć z powodu nawracających bólów brzucha. Wywiad ujawnił, że od dwóch lat pacjentka doświadczała nawracającego bólu w prawym górnym kwadrancie brzucha, który rozpoczynał się kilka godzin po spożyciu posiłku bogatego w smażone lub tłuste potrawy. Badanie ultrasonograficzne wykazało obecność licznych kamieni w pęcherzyku żółciowym. Pacjentka początkowo wybrała leczenie składające się z dostarczanego egzogennie kwasu chenodeoksycholowego, ale ostatecznie przeszła operację usunięcia pęcherzyka żółciowego i całkowicie powróciła do zdrowia. Uzasadnieniem dla początkowego leczenia tej pacjentki kwasem chenodeoksycholowym jest to, że ten związek:
zwiększa rozpuszczalność cholesterolu w żółci