Pytania i odpowiedzi (2 / 2)
Łacińska terminologia prawnicza; niektóre sentencje
51.
mater semper certa est, pater est, quem nuptiae demonstrant
matka jest zawsze pewna, ojcem jest ten, na kogo wskazuje małżeńśtwo
52.
nasciturus pro iam nato habetur quotiens de commodo eius quaeritur
dziecko poczęte uważa się za narodzone, jeśli chodzi o jego korzyść
53.
obligatio est iuris vincuum quo necessitate adstringimur alicuius solvendae rei secundum nostrae civitatis iura
zobowiązanie jest węzłem prawnym, który zmusza nas do świadczenia pewnej rzeczy według praw naszego państwa
54.
obligatio impossibilum nulla est
zobowiązanie do świadczenia niemożliwego nie istnieje
55.
pretium in numerata recunia consistere debet
cena powinna być wyrażona w pieniądzach
56.
prio tempore potior iure
kto lepszy co do czasu, ten lepszy co do prawa
57.
rebus sic stantibus omnis promissio intellegitur
każde przyrzeczenie pojmowane jest jako obowiązujące w oznaczony warunkach
58.
sine pretio nulla venditio
bez ceny nie ma sprzedaży
59.
superficies solo cedit
to co znajduje się na gruncie, przypada gruntowi
60.
absentiem in criminibus damnari non oporet
nieobecnego nie należy skazywać za przestępstwo
61.
accusare nemo se debet
nikt nie musi oskrażać samego siebie
62.
apellatione extinguitur iudicatum
apelacja znosi wyrok
63.
bis de eadem ne sit actio
nie procesuje się dwa razy w tej samej sprawie
64.
confessio est regina probationum
przyznanie się do winy jest królową dowodów
65.
crimina morte extinguuntur
przestępstwa wygasają wskutek śmierci sprawcy
66.
expedit rei publicae, ut finis sit litium
dla państwa korzystne jest, aby procesy nie trwały zbyt długo
67.
ex singulis causis singulae poenae irrogantur
w poszczególnych przypadkach nakłada się poszczególne kary
68.
facultas probationum non est angustanda
możliwość dowodzenia nie może być ograniczona
69.
graviore culpa gravior poena
im większa wina, tym większa kara
70.
in criminalibus probationes debent esse luce clariores
w sprawach karnych dowody muszą być jaśniejsze niż światło
71.
neminem captivabimus nisi iure victum
nikogo nie będziemy więzili, chyba że skazanego prawomocnym wyrokiem
72.
in dubis benigniora
w razie wątpliwości bardziej życzliwie
73.
ius et furi dicitur
nawet złodziejowi należy się sprawiedliwość przed sądem
74.
nullus describatur reus, priusquam convincatur
nikogo nie wolno uznać za winnego przed skazaniem
75.
poena maior absorbet minorem
kara cięższa pochłania lżejszą
76.
quod non est in actis, non est in mundo
czego nie ma w aktach, tego nie ma w świecie
77.
reformatio in peius iudici apellatio non licet
sądowi apelacyjnemu nie wolno zmieniać wyroku na niekorzyść zasądzonego
78.
reformatio in peius iudici apellatio non licet
sądowi apelacyjnemu nie wolno zmieniać wyroku na niekorzyść zasądzonego
79.
semel commissa poena non evanescit
raz wymierzona kara popada w zapomnienie
80.
tantum devolutum, quantum apellatum
sprawa w takim zakresie przechodzi do sądu wyższej instancji, na ile zostało to określone w apelacji