Pytania i odpowiedzi
francuski słówka - komunikacja
1.
Mają państwo wolne pokoje?
Avez-vous des chambres de libre?
2.
Z pełnym wyżywieniem?
En pension complete?
3.
Nie, z niepełnym wyżywieniem poproszę.
Non, en demi-pension s'il vous plait.
4.
Chciałbym zarezerwować miejsce na kamping
Je voudrais reserver un emplacement du camping.
5.
Chciałbym wynająć mieszkanie dla dwóch osób.
Je souhaite louer un appartement pour deux personnes.
6.
Na ile nocy?
C'est pour combien de nuits?
7.
Dwie noce. Macie miejsca na przyszły tydzień?
Deux nuits. Vous avez de la place pour la semaine prochaine?
8.
Nie, przykro mi, mamy komplet.
Non, desole, c;est complet.
9.
Dzień dobry, chciałbym zarezerwować dwustronny bilet do Yaounde.
Bonjour, je voudrais reserver un aller-retour pour Yaounde.
10.
Życzy sobie pan podróżować pierwszą klasą?
Vous souhaitez voyager en premiere classe?
11.
Nie, wolę być w klasie ekonomicznej.
Non, je prefere etre en classe economique.
12.
Może mi pan podać godziny odjazdu i przyjazdu pociągów?
Pouvez-vous m'indiquer les horaires de depart et d'arrivee des trains?
13.
Wylatuje pan o 15 i przylatuje o 19.
Vous decollez a 15 heures et vous atterrissez a 19 heures.
14.
Jest jedna godzina różnicy w czasie.
Il y a une heure de decalage horaire.
15.
Proszę nie zapomnieć potwierdzić/skasować swojego biletu.
N'oubliez pas de valider/composter votre titre de transport.
16.
Chciałbym zmienić rezerwację.
Je voudrais modifier ma reservation.
17.
Życzy pan sobie wymienić pański bilet?
Vous souhaitez echanger votre billet?
18.
Nie, chciałbym odwołać mój lot i uzyskać zwrot.
Non, je voudrais annuler mon vol et me faire rembourser.
19.
podróż dookoła świata
le tour du monde
21.
wycieczka zorganizowana
voyage organise
23.
Wszystko zawarte jest w cenie.
Tout est compris dans le prix.
24.
pokój hotelowy (pojedynczy lub podwójny)
une chambre d'hotel (simple ou double)
26.
un dortoir
pokój wieloosobowy
27.
pokój u gospodarzy
une chambre chez l'habitant
29.
domek letniskowy
un mobil-home
30.
agroturystyka
un gite rural
31.
schronisko
une location de chalet
32.
miasteczko wakacyjne
un village de vacances
43.
przyczepa kempingowa
un caravane