Fiszki
Przysłowia
Test w formie fiszek Jak tłumaczą sobie brytyjczycy nasze Polskie przyslowia...
Ilość pytań: 35
Rozwiązywany: 2243 razy
urozmaicenie to przyprawa życia
variety is the spice of life
szczęście sprzyja odważnym
fortune favours the brave
wszystko dobre co się dobrze kończy
all is well that ends well
lepiej późno niż wcale
better late then never
cierpliwość się opłaca
all things come to him who waits
jak sobie pościelesz tak się wyśpisz
as you make your bed so you must lie in it
co można zrobić jutro zrób dziś
never put off until tomorrow what can be done today
prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie
a friend in need is a friend indeed
ciągnie swój do swego
birds of feather flock together
bez pracy nie ma kołaczy
no gain without pain
wszędzie dobrze ale w domu najlepiej
there is no place like home
kuj żelazo póki gorące
make hay while the sun shines
dzieci i ryby głosu nie mają
children should be seen and not heard
krowa która glośno ryczy mało mleka daje
a barking dog never bites
nieszczęścia chodzą parami
it never rains but pours
